Term of Use & Privacy Policy

Hrvatski

Web Site Terms and Conditions of Use

 

1. Terms

By accessing this web site and services related to this web site, you are agreeing to be bound by these Terms and Conditions of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local and international laws. If you do not understand or do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site. 

The materials (information or data or software) contained in this web site are protected by applicable local and international copyright and trade mark law, unless if otherwise explicitly stated in the specific material.

2. Use License

a.      Permission is granted to temporarily download or use one copy of the materials (information or data or software) on N-LAB's web site for personal, non-commercial transitory using only, if not granted different by individual software license. This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:

  1. modify or copy the materials;
  2. use the materials for any commercial purpose if not granted different by individual software license, or for any public display (commercial or non-commercial);
  3. attempt to decompile or reverse engineer any software contained on N-LAB's web site;
  4. remove any copyright or other proprietary notations from the materials; or
  5. transfer the materials to another person, if not granted different by individual software license, or "mirror the materials on any other server.
  6. undertake any damaging action against application or web site or N-LAB, considering security and protected data

b.      This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by N-LAB at any time. Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license or individual software license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic or printed format and you are liable for eventual damage for any malevolent act.

3. Our Warranties and Disclaimers

We provide our Services using a commercially reasonable level of skill and care and we hope that you will enjoy using them. But there are certain things that we don’t promise about our Services.

a.      The materials on N-LAB's web site are provided "as is". N-LAB makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties, including without limitation, implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights. Further, N-LAB does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its Internet web site or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.

b.      Some jurisdictions provide for certain warranties, like the implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. To the extent permitted by law, we exclude all warranties.

4. Limitations

When permitted by law N-LAB, and N-LAB's suppliers and distributors, will not be responsible for lost profits, revenues, or data, financial losses or indirect, special, consequential, exemplary, or punitive damages.

To the extent permitted by law, the total liability of N-LAB, and its suppliers and distributors, for any claims under these terms, including for any implied warranties, is limited to the amount you paid us to use the Services (or, if we choose, to supplying you the Services again).

In no event shall N-LAB or its suppliers be liable for any damages (including, without limitation, damages for loss of data or profit, or due to business interruption,) arising out of the use or inability to use the materials on N-LAB's Internet site, even if N-LAB or a N-LAB authorized representative has been notified orally or in writing of the possibility of such damage. Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.

In all cases, N-LAB, and its suppliers and distributors, will not be liable for any loss or damage that is not reasonably foreseeable

We recognize that in some countries, you might have legal rights as a consumer. If you are using the Services for a personal purpose, then nothing in these terms or any additional terms limits any consumer legal rights which may not be waived by contract.

5. Revisions and Errata

The materials appearing on N-LAB's web site could include technical, typographical, or photographic errors. N-LAB does not warrant that any of the materials on its web site are accurate, complete, or current. N-LAB may make changes to the materials contained on its web site at any time without notice. N-LAB does not, however, make any commitment to update the materials.

6. Links

N-LAB has not reviewed all of the sites linked to its Internet web site and is not responsible for the contents of any such linked site. The inclusion of any link does not imply endorsement by N-LAB of the site. Use of any such linked web site is at the user's own risk.

7. Indemnification

You agree to indemnify and hold harmless N-LAB, its parents and affiliates, and each of their directors, officers, agents, contractors, partners and employees from and against any claims arising out of or relating to content you post, submit or transmit through the Service; your connection to the Service; your violation of any rights of any person in connection with the Service; your violation of this Agreement.

8. Security

You may not attempt to gain unauthorized access to any portion or feature of the Service, or any other systems or networks connected to the Service or to any N-LAB server You agree that you will not attempt to circumvent or modify any security technology or software that is part of the Service.

9. Site Terms of Use Modifications

N-LAB at its sole discretion, reserves the right at any time, to change, modify, add or remove portions of these Terms of Use. It is the User's responsibility for reviewing and becoming familiar with any such modifications. Use of the Service by User following such modification constitutes User's acceptance of the terms and conditions of this Agreement as modified. Additional terms and conditions may apply to specific portions or features of the Service.

10. Applicable Law; Jurisdiction

The laws of the Republic of Croatia , excluding its conflicts of law rules, govern these Terms and your use of the Service. Your use of the Service may also be subject to other local, state, national, or international laws. You agree to submit to the personal jurisdiction of the courts of the Republic of Croatia  for any cause of action arising out of or relating to the Service or the Terms of Use.

Terms and Conditions applicable to Use of a Web Site and included services.


 

Privacy Policy

Your privacy is very important to N-LAB. Accordingly, we have developed this Policy in order for you to understand how we collect, use, communicate and disclose and make use of personal information. The following outlines our privacy policy.

  • Before or at the time of collecting personal information on this web site, we will identify the purposes for which information is being collected.
  • We will collect and use of personal information solely with the objective of fulfilling those purposes specified by us and for other compatible purposes, unless we obtain the consent of the individual concerned or as required by law.
  • We will only retain personal information as long as necessary for the fulfillment of those purposes.
  • We will collect personal information by lawful and fair means and, where appropriate, with the knowledge or consent of the individual concerned.
  • Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used, and, to the extent necessary for those purposes, should be accurate, complete, and up-to-date.
  • We will protect personal information by reasonable security safeguards against loss or theft, as well as unauthorized access, disclosure, copying, use or modification.
  • We will make readily available to customers information about our policies and practices relating to the management of personal information.

We are committed to conducting our business in accordance with these principles in order to ensure that the confidentiality of personal information is protected and maintained.

N-LAB 

 


Copyright © 2012 - 2016 N-LAB All rights reserved


 

 

English

Uvjeti korištenja i pravila privatnosti

 

Uvjeti korištenja web stranica

1. Uvjeti

Pristupom ovoj web stranici i uslugama povezanim s ovom web stranicom suglasni ste i slažete se s uvjetima navedenim u ovom dokumentu, svim primjenjivim zakonima i propisima i suglasni ste da ste odgovorni za svoje poštivanje i usklađenost sa svim primjenjivim lokalnim i međunarodnim zakonima. Ako ne razumijete ili se ne slažete s bilo kojim od ovih uvjeta, zabranjeno Vam je korištenje i pristup ovoj web stranici.

Materijali (informacija ili podaci ili softver) sadržane na ovim web stranicama su zaštićeni važećim lokalnim i međunarodnim zakonima o autorskim pravima i intelektualnom vlasništvu,  osim ako nije drugačije izričito navedeno u konkretnom materijalu.

2. Licenca za korištenje

a.      Dozvoljava se privremeno preuzeti i koristiti kopiju materijala (informacija ili podataka ili softvera) na N-LAB web stranici samo za osobno ili poslovno, ali nekomercijalno korištenje. To je dodjela prava, ne prijenos vlasništva. Pod ovom licencom se ne može:

  1. mijenjati ili kopirati materijale;
  2. koristiti materijale za komercijalne svrhe, ili za bilo koji javni prikaz (komercijalni ili nekomercijalni);
  3. pokušavati rastavljati ili koristiti obrnuti inženjering bilo kojeg softvera koji se nalazi na N-LAB web stranicama;
  4. ukloniti autorska prava ili druge zapise u vlasništvu N-LAB-a iz materijala,
  5. raditi prijenos materijala na drugu osobu ili prenijeti sliku materijala na bilo koji drugi poslužitelj, ili
  6. poduzimati bilo kakve štetne radnje protiv materijala, aplikacije ili N-LAB-a vezano na sigurnost i zaštićene podatake

b.      Ova licenca automatski prestaje ako prekršite bilo koji od ovih ograničenja i može se raskinuti od strane N-LAB-a u bilo koje vrijeme. Nakon prestanka gledanja tih materijala ili nakon prestanka ove licence, morate uništiti sve preuzete materijale u svom posjedu bilo u elektroničkom ili tiskanom obliku formatu, a vi ste odgovorni za eventualnu štetu za svako zlonamjerno djelovanje.

3.Naša jamstva i odricanja od odgovornosti

Naše Usluge pružamo do komercijalno razumnih razina vještine i pažnje te se nadamo da ćete u njima uživati. Postoje određene stvari koje ne obećavamo kad je riječ o našim Uslugama.

Ni N-LAB ni njegovi dobavljači ili distributeri ne daju nikakva posebna obećanja o uslugama, pored onih izričito navedenih u ovim uvjetima ili dodatnim uvjetima. Na primjer, ne preuzimamo nikakvu obvezu za sadržaj u okviru Usluga, konkretne funkcije dostupne putem Usluga, njihovu pouzdanost, dostupnost ili sposobnost ispunjavanja vaših očekivanja i potreba. Usluge nudimo „kao takve“.

Prema pravu nekih država predviđena su određena prešutna jamstva, poput odgovornosti za materijalne i pravne nedostatke. Isključujemo sva jamstva u mjeri dopuštenoj zakonom. 

4.Odgovornost za naše Usluge

Kad je to dopušteno zakonom, N-LAB i njegovi dobavljači i distributeri neće se smatrati odgovornima za gubitak zarade, prihoda ili podataka, financijske gubitke ili neizravne, posebne, posljedične, egzemplarne ili kaznene štete.

U mjeri koja je dopuštena zakonom, ukupna odgovornost tvrtke N-LAB i njezinih dobavljača i distributera za bilo koje potraživanje u okviru ovih uvjeta, uključujući za sva prešutna jamstva koja se ne mogu zakonski isključiti, ograničena je na iznos koji ste nam platili za upotrebu Usluga (ili, ako tako odlučimo, za ponovljeno pružanje Usluga prema vama).

U svim slučajevima N-LAB i njegovi dobavljači, distributeri i zaposlenici nisu odgovorni za bilo koji gubitak ili štetu koji se ne mogu razumski predvidjeti.

Prihvaćamo da prema pravu nekih država vi možete imati posebna prava kao potrošač. Ako Usluge upotrebljavate u osobne svrhe, ništa u ovim uvjetima ili dodatnim uvjetima ne ograničava vaša zakonska prava potrošača kojih se ugovorno ne možete odreći.

5. Izmjene, ispravke i dopune

Materijali koji se pojavljuju na N-LAB web stranici mogu sadržavati tehničke, tipografske ili fotografske pogreške. N-LAB ne jamči za točnost, potpunost, ili ažurnost bilo kojih od materijala na svojim web stranicama. N-LAB može izvršiti promjene na materijalima koji se nalaze na svojim internetskim stranicama u bilo koje vrijeme bez prethodne obavijesti. N-LAB se ne obvezuje na ažuriranje tih materijala.

6. Linkovi

N-LAB nije pregledao sve stranice povezane na i sa svojim i web stranicama i nije odgovoran za sadržaj bilo koje takve stranice. Uključenje i postavljanje tih veza ne podrazumijeva promicanje navedene stranice od strane N-LAB-a. Uporaba bilo koje takve poveznice na web stranice podrazumijeva vlastiti rizik.

7. Obeštećenje

Vi prihvaćate obeštetiti, zaštititi i osloboditi N-LAB i njegova nadređena i povezana društva, svakog od njihovih direktora, voditelja, službenika, agenata, izvođača, partnera i zaposlenika od i protiv bilo kakvih zahtjeva koji proizlaze iz ili se odnose na sadržaj koji možete postavljati, dostavljati ili prenijeti kroz pružene usluge, vaše povezanosti s uslugom; vašeg kršenja prava bilo koje osobe u vezi s uslugom, te Vašeg kršenja ovog Ugovora.

8. Sigurnost

Ne smijete pokušavati ostvariti neovlašteni pristup bilo kojem dijelu ili značajci usluge, ili bilo kojim drugim sustavima ili mrežama povezanih s uslugom ili na bilo kojem N-LAB poslužitelju. Slažete se da nećete pokušati zaobići ili mijenjati sigurnosnu tehnologiju ili softver koji je dio usluge.

9. Izmjene Uvjeta korištenja web stranice

N-LAB po vlastitom nahođenju, zadržava pravo u bilo kojem trenutku, za promjenu, mijenjanje, dodavanje ili uklanjanje dijelova pokrivenih Uvjetima korištenja. Na korisniku leži odgovornost za procjenu i upoznavanje s takvim izmjenama. Korištenje Usluge od strane korisnika nakon takve promjene predstavlja korisnikovo prihvaćanje uvjeta i odredbi izmijenjenog Ugovora. Dodatni uvjeti mogu se primijeniti na određene dijelove ili značajke usluge.

10. Primjenjivo pravo, nadležnost

Zakoni u Republici Hrvatskoj, osim u slučaju sukoba zakonskih pravila, se primjenjuje na ove Uvjete i Vaše korištenje usluge. Vaše korištenje usluga može biti predmet drugih lokalnih, državnih, nacionalnih ili međunarodnih zakona. Slažete se i prihvćate nadležnost sudova Republike Hrvatske za sve posljedice i djelovanja koja proizlaze iz ili se odnose na uslugu ili na uvjete korištenja.

Uvjeti se primjenjuju na korištenje web stranice i uključenih usluga.


 

Izjava o privatnosti

Vaša privatnost je vrlo važna za N-LAB. Sukladno tome, razvili smo ovu politiku da razumijete što ćemo i kako ćemo prikupljati, koristiti, komunicirati, objaviti i koristiti osobne podatke. Sljedeće stavke ocrtavaju našu politiku privatnosti.

  • Prije ili u trenutku prikupljanja osobnih podataka na ovoj web stranici, mi ćemo identificirati namjene za koje se informacije prikupljaju.
  • Prikupljat ćemo i koristiti osobne podatke s jedinstvenim ciljem ispunjavanja svrhe specificirane s naše strane i za druge kompatibilne namjene, osim ako smo dobili pristanak pojedinca za drugačije korištenje ili kako je propisano zakonom.
  • Zadržati ćemo osobne podatke sve dok je to potrebno za ispunjenje tih namjena.
  • Obvezujemo se prikupljati osobne podatke na zakonit i pošten način te po potrebi, uz znanje ili pristanak pojedinca na kojeg se podaci odnose.
  • Osobni podaci trebaju biti relevantni za svrhe za koje će se koristiti i u opsegu potrebnom za tu svrhu, trebaju biti točni, potpuni, i ažurni.
  • Štititi ćemo osobne podatke sa razumnim zaštitnim mjerama protiv gubitka ili krađe, kao i od neovlaštenog pristupa, otkrivanja, kopiranja, korištenja ili izmjena.
  • Učiniti ćemo dostupne kupcima informacije o našoj politici i praksi koje se odnose na upravljanje osobnim informacijama.

Zalažemo se da poslujemo u skladu s ovim načelima kako bi osigurali zaštitu i postojanost tajnosti osobnih podataka.

N-LAB 

Terms of Use & Privacy Policy | Uvjeti korištenja i pravila privatnosti

 


Copyright © 2012 - 2016 N-LAB All rights reserved